Jamais entendu parler de ce terme. Pouvez-vous préciser où vous entendu parler? I. e. Je suis assez sûr en Italie, il n'est pas couramment utilisé (encore). @Braiam et Bien oui, il s'avère que son premier choix était fait correct. Chose est, il ne sait pas que jusqu'à ce qu'il a réellement vu le gars mourir, non? Au moins, comme indiqué dans l'anime, la Lumière a cessé d'écrire avant que quelque chose s'était passé que pourrait laisser croire que le mec allait mourir. @Gamer57 pacifique dates? comme dans la diffusion des dates dans la région du pacifique? parce que le japon est un des pays limitrophes. si vous voulez dire des dates précises, je lui ai donné, le 3 avril 2018 et les mardis à 11 p.m ce qui signifie de nouveaux épisodes viennent de sortir au japon, tous les mardis

Le consensus de l'opinion sur un couple de Japonais forums semble que c'est en fait une référence au personnage principal de la femme sans nom (appelé 妻, littéralement juste "femme") du manga Uchi no Tsumatte Doudeshou (traduit approximativement par "je me demande si ma femme est vraiment" normal") par le mangaka Fukumitsu Shigeyuki à partir de 2008. Il y a très peu d'information sur le manga, même sur le Wikipédia Japonais, mais de ce que j'ai pu rassembler c'est un semi-essai autobiographique sous la forme d'un 4-koma manga. Le personnage principal de l'épouse actes étrange à bien des égards et l'histoire est à propos de ses divers comportements bizarres. La plus notable de la chose à propos de ce manga, en plus d'être référencé dans Denpa Onna, c'est qu'il a remporté l'un des cinq Prix d'Excellence dans l'univers du Manga, de la division de l'2010 Japonais festival des Arts.

Voici la couverture du premier volume du manga. Vous pouvez voir que la femme est habillée de la même façon à Maekawa et de la tenue de la nourriture (qui elle n'a souvent d'aussi loin que je peux dire de brièvement la navigation sur le manga).

enter image description here

Voici une image de l'intérieur du premier volume de manger un donut. J'ai regardé, mais je ne pouvais pas trouver une image avec un tore tore. Le plus proche est à ce beignet sans trou (qui ne sont pas rare au Japon).

enter image description here

Je vais sans doute admettre que je n'avais jamais entendu parler jusqu'à ce que je cherché. C'était assez obscure qu'un grand nombre d'utilisateurs sur 2channel étaient en admettant qu'ils n'avaient jamais entendu parler de lui. Vous pouvez parier que la plupart de l'auditoire de Denpa Onna n'ai pas compris cette référence. Je ne sais pas si c'est plus évident dans les romans (ou si la scène se produit dans les romans du tout), mais pour l'anime spectateurs et d'une très probable est allé sur tous les chefs.